(Zawgyi+Unicode)
စူပါေမာ္ဒယ္ Cindy Crawford ရဲ႕ ပက္ပစီကုိ သမီး Kaia Gerberက ခ်ီးေျမႇာက္ခဲ့လုိ႔ ၾသဘာသံ ဆူညံသြားတယ္။
အသက္ႀကီးေပမဲ့ မပ်က္စီးေသးတဲ့ ခႏၶာကုိယ္ပုိင္ရွင္ စူပါေမာ္ဒယ္ Cindy Crawford ရဲ႕ ပက္ပစီကုိ သမီးျဖစ္သူ ကုိင္ရာ ဂါဘာက ခ်ီးေျမႇာက္ခဲ့လုိ႔ ၾသဘာသံေတြ ညံသြားခဲ့ပါတယ္။
ကုိင္ရာ ဂါဘာဟာ ယခုက်င္းပေနတဲ့ နယူးေယာက္ ဖက္ရွင္သီတင္းပတ္ New York Fashion Week မွာ ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္
အသက္ ၁၆ ႏွစ္ျပည့္ျပည့္ခ်င္းမွာ catwalk ကုိ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ ေလွ်ာက္ျပႏုိင္ခဲ့လုိ႔ ဟုိးေလးတေက်ာ္ ခ်ီးက်ဴးခဲ့ၾကတယ္။ အေမ့ေျခရာကုိ နင္းႏုိင္ၿပီလုိ႔ ဆုိၾကတယ္။
အဲဒီပြဲ မတုိင္ခင္မွာပဲ ကုိင္ရာ ဂါဘာက ပက္ပစီဂ်က္ကက္၀တ္ၿပီး shopping ထြက္လုိက္ျပန္ေတာ့ အေမ့ပက္ပစီကုိ ခ်ီးေျမႇာက္တဲ့အတြက္ ၾသဘာေပးခဲ့ၾကပါတယ္။
ဘာလုိ႔လဲဆုိေတာ့ မိခင္ စင္ဒီ ကေရာဖုိ႔ဒ္ရဲ႕ ပက္ပစီ ႐ုပ္ျမင္သံၾကားေၾကာ္ျငာဟာ ေအာင္ျမင္တဲ့ေၾကာ္ျငာတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့လုိ႔ပါပဲ။
လြန္ခဲ့ဲတ့ဲ ၂၅ ႏွစ္ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္တုန္းက ေၾကာ္ျငာခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ပက္ပစီကုိ လိင္ႏႈိးဆြတဲ့ ဟန္ပန္ျဖင့္ စင္ဒီ ကေရာဖုိ႔က ေသာက္ျပခဲ့လုိ႔ ေ၀ဖန္ခံရတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဟုိးေလးတေက်ာ္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီ ျပကြက္ကုိ ယခုအသက္အရြယ္ အသက္ ၅၀ ေက်ာ္မွာ တစ္ေက်ာ့ျပန္ ျပန္လည္႐ုိက္ကူးၿပီး ေၾကာ္ျငာခဲ့ေတာ့လည္း ေအာင္ျမင္ခဲ့ျပန္ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ စင္ဒီ ကေရာဖုိ႔ကုိ ပက္ပစီေၾကာ္ျငာနဲ႔ တြဲၿပီး မွတ္မိၾကတယ္။
အခု သမီးျဖစ္သူ ကုိင္ရာဘာဂါက Pepsi bomber jacket ကုိ ၀တ္လုိက္ေတာ့ မိခင္ စင္ဒီကေရဖုိ႔ရဲ႕ လိင္ႏႈိးဆြတဲ့ ေၾကာ္ျငာကုိ တန္းၿပီး ျပန္သတိရသြားေစခဲ့ပါတယ္။
မိခင္ကုိ ေထာက္ကူပံ့ပုိးတဲ့အတြက္ သမီးျဖစ္သူ ကုိင္ရာ ဂါဘာကုိ ခ်ီးမြမ္းၾကတယ္။ ပက္ပစီ ဂ်က္ကက္နဲ႔ လမ္းေဘးပလက္ေဖာင္းမွာ catwlak ေလွ်ာက္ၿပီး
မိခင္ကုိ ေက်းဇူးဆပ္တာလုိ႔ ေျပာၾကပါတယ္။
ကုိင္ရာ ဂါဘာအေနျဖင့္ ပက္ပစီနဲ႔ ေၾကာ္ျငာကိစၥ ဆက္ႏႊယ္ျခင္း မရွိပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ အေမ့ေျခရာကုိ နင္းၿပီး ပက္ပစီေၾကာ္ျငာ ႐ုိက္ခ်င္လည္း ႐ုိက္ႏုိင္ပါတယ္။
မိခင္ျဖစ္သူ စင္ဒီ ကေရာဖုိ႔ကလည္း နယူးေယာက္ၿမိဳ႕မွာ ေရာက္ရွိေနၿပီ သမီး ကုိင္ရာဘာဂါကုိ အားေပးကူညီေပးလ်က္ ရွိပါတယ္။
သူ႔လုိပဲ ေမာ္ဒယ္ေလာကမွ မွတ္တုိင္စုိက္ႏုိင္မယ့္ သမီး ျဖစ္လာႏုိင္ပါတယ္။
‘‘က်မ အႀကံဉာဏ္ေတြ အမ်ားႀကီး သမီးကုိ ေျပာျပပါတယ္။ ဒီလုိ ဖက္ရွင္ ပြဲႀကီးပြဲေကာင္းမ်ဳိးက တစ္ေယာက္တည္း တစ္ကုိယ္ေတာ္ လုပ္လုိ႔ရတဲ့ပြဲမ်ဳိး မဟုတ္ဘူးေလ။
၀ုိင္းၿပီး ပါ၀င္ေပးၾကရတယ္။ အဖြဲ႕နဲ႔ အၿမဲ လုပ္ၾကရတယ္။ တစ္ကုိယ္ေတာ္ လုပ္လုိ႔ မရဘူး’’
လုိ႔ စင္ဒီ ကေရာဖုိ႔က ေျပာျပပါတယ္။
စင္ဒီကေရာဖုိ႔က ကုိယ္လုံးကုိယ္ထည္ ကုိင္ရာ ဂါဘာထက္ ပုိထြားတာမုိ႔ ပက္စီဂ်က္ကက္ အႀကီးစားကုိ ၀တ္ဆင္ၿပီး ေၾကာ္ျငာေပးေလ့ ရွိပါတယ္။
ကို္င္ရာ ဂါဘာကေတာ့ ပိန္ပိန္သြယ္သြယ္ ကုိယ္ခႏၶာ ရွိသူ ျဖစ္တာမုိ႔ ဂ်က္ကက္အေသးကုိ ရင္ဘတ္က်ယ္သီး မတပ္ဘဲ ရင္ဖြင့္ထားၿပီး ၀င္ဆင္ထားတယ္။
ဂ်က္ကက္ေအာက္မွာ ခါးတုိေခါင္းစြပ္အကႌ်အျဖဴေရာင္နဲ႔ တြဲဖက္ ၀တ္ဆင္ထားတာ ေတြ႕ၾကရတယ္။
ဂ်က္ကက္ေပၚမွာ အျပည့္နီးပါး ေနရာယူထားတဲ့ ပက္ပစီတံဆိပ္က အထင္းသား ေပၚလြင္ေနတယ္။ ေပါင္က်ပ္ သားေရသား ေဘာင္းဘီရွည္ အနက္ေရာင္ကုိ ၀တ္ဆင္ထားတယ္။
Alexander Wang မွာ ၀ယ္ယူၿပီး အိတ္ျဖဴႀကီး ႏွစ္လုံးလက္မွာ ဆြဲၿပီး ျပန္ထြက္လာတာမွာ အသင့္ေစာင့္ဆုိင္းေနတဲ့ ကားေပၚ မတက္ခင္ ေစာင့္ဆုိင္းေနတဲ့ ပရိသတ္ထံမွ ၾသဘာသံေတြ ညံသြားတယ္။
သူ႔ထုံးစံအတုိင္း မိတ္ကပ္ကုိ သဘာ၀က်က် ျဖစ္ေအာင္ သုံးထားၿပီး ေခ်ာကလက္အညိ္ဳေရာင္ ဆံေကသာေတြက ပခုံးေပၚမွာ ၀ဲက်ေနတယ္။
စင္ဒီက သမီးျဖစ္သူ ကုိင္ရာကုိ ေမာ္ဒယ္ေကာင္းတစ္ဦး ျဖစ္လာေအာင္ သြန္သင္ေပးခဲ့တယ္။ ကုိင္ရာ အသက္ ၁၄ ႏွစ္ျပည့္ၿပီးမွ ေမာ္ဒယ္အလုပ္ကုိ စတင္စမ္းသပ္လုပ္ကုိင္ခဲ့တယ္။
အထက္တန္းေက်ာင္းကုိ ၿပီးေအာင္ အရင္တက္ၿပီးမွ အခုလုိ ေမာ္ဒယ္အလုပ္ကုိ စတင္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေမာ္ဒယ္အလုပ္တစ္ဖက္နဲ႔ ေက်ာင္းဆက္တက္ခဲ့တယ္။
‘အဲဒါ တကယ္မလြယ္ဘူး။
ကြဲျပားေနတာေတြ အမ်ားႀကီးကုိ ႀကံဳရတယ္။ ေက်ာင္းကုိ ေန႔တုိင္း က်မ တက္တယ္။ အဲဒါက အရင္လာတယ္။
အားတဲ့အခ်ိန္က်မွ ေမာ္ဒယ္အလုပ္ကုိ က်မ ေလ့လာသင္ယူတယ္။ ေမာ္ဒယ္အလုပ္ကုိ က်မ အေတာ္ခ်စ္တယ္။
ဒီေတာ့ အလုပ္လုပ္တယ္လုိ႔ မခံစားမိဘူး။
ၿပီးေတာ့ လုပ္ကုိင္ရတာကုိ က်မ အလုိလုိ ေပ်ာ္ေနတယ္။ ဘာမွ လုပ္စရာမရွိလုိ႔ အားယားေနတဲ့ အခ်ိန္ရယ္လုိ႔ က်မမွ မရွိေတာ့ေပမဲ့ က်မ အမ်ားႀကီး ေက်နပ္တယ္’ လုိ႔
ကုိင္ရာ ဂါဘာက Vogueနဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလုိင္လတုန္းက အင္တာဗ်ဴးမွာ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ဖခင္ျဖစ္သူ Rande Gerber ကလည္း ေမာ္ဒယ္ လုပ္ခဲ့ဖူးသူ ျဖစ္ပါတယ္။
သူတုိ႔လင္မယားမွာ သားတစ္ေယာက္ သမီးတစ္ေယာက္ ထြန္းကားတာမွာ သားႀကီး ပရက္စလီဟာ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ရွိၿပီး သူကလည္း ေမာ္ဒယ္တစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္။
https://web.facebook.com/182551105268290/videos/683156658541063/
Unicode
NYFS Updated: အမေ့ပက်ပစီ
==================
စူပါမော်ဒယ် Cindy Crawford ရဲ့ ပက်ပစီကို သမီး Kaia Gerberက ချီးမြှောက်ခဲ့လို့ သြဘာသံ ဆူညံသွားတယ်။
အသက်ကြီးပေမဲ့ မပျက်စီးသေးတဲ့ ခန္ဓာကိုယ်ပိုင်ရှင် စူပါမော်ဒယ် Cindy Crawford ရဲ့ ပက်ပစီကို သမီးဖြစ်သူ ကိုင်ရာ ဂါဘာက ချီးမြှောက်ခဲ့လို့ သြဘာသံတွေ ညံသွားခဲ့ပါတယ်။
ကိုင်ရာ ဂါဘာဟာ ယခုကျင်းပနေတဲ့ နယူးယောက် ဖက်ရှင်သီတင်းပတ်မှာ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် အသက် ၁၆ နှစ်ပြည့်ပြည့်ချင်းမှာ catwalk ကို အောင်အောင်မြင်မြင် လျှောက်ပြနိုင်ခဲ့လို့ ဟိုးလေးတကျော် ချီးကျူးခဲ့ကြတယ်။ အမေ့ခြေရာကို နင်းနိုင်ပြီလို့ ဆိုကြတယ်။
အဲဒီပွဲ မတိုင်ခင်မှာပဲ ကိုင်ရာ ဂါဘာက ပက်ပစီဂျက်ကက်ဝတ်ပြီး shopping ထွက်လိုက်ပြန်တော့ အမေ့ပက်ပစီကို ချီးမြှောက်တဲ့အတွက် သြဘာပေးခဲ့ကြပါတယ်။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မိခင် စင်ဒီ ကရောဖို့ဒ်ရဲ့ ပက်ပစီ ရုပ်မြင်သံကြားကြော်ငြာဟာ အောင်မြင်တဲ့ကြော်ငြာတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့လို့ပါပဲ။
လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၅ နှစ် ၁၉၉၂ ခုနှစ်တုန်းက ကြော်ငြာခဲ့တာဖြစ်ပြီး ပက်ပစီကို လိင်နှိုးဆွတဲ့ ဟန်ပန်ဖြင့် စင်ဒီ ကရောဖို့က သောက်ပြခဲ့လို့ေဝဖန်ခံရတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဟိုးလေးတကျော် ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ ပြကွက်ကို ယခုအသက်အရွယ် အသက် ၅၀ ကျော်မှာ တစ်ကျော့ပြန် ပြန်လည်ရိုက်ကူးပြီး ကြော်ငြာခဲ့တော့လည်း အောင်မြင်ခဲ့ပြန်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် စင်ဒီ ကရောဖို့ကို ပက်ပစီကြော်ငြာနဲ့ တွဲပြီး မှတ်မိကြတယ်။
အခု သမီးဖြစ်သူ ကိုင်ရာဘာဂါက Pepsi bomber jacket ကို ဝတ်လိုက်တော့ မိခင် စင်ဒီကရေဖို့ရဲ့ လိင်နှိုးဆွတဲ့ ကြော်ငြာကို တန်းပြီး ပြန်သတိရသွားစေခဲ့ပါတယ်။ မိခင်ကို ထောက်ကူပံ့ပိုးတဲ့အတွက် သမီးဖြစ်သူ ကိုင်ရာ ဂါဘာကို ချီးမွမ်းကြတယ်။ ပက်ပစီ ဂျက်ကက်နဲ့ လမ်းဘေးပလက်ဖောင်းမှာ catwlak လျှောက်ပြီး မိခင်ကို ကျေးဇူးဆပ်တာလို့ ပြောကြပါတယ်။
ကိုင်ရာ ဂါဘာအနဖြေင့် ပက်ပစီနဲ့ ကြော်ငြာကိစ္စ ဆက်နွှယ်ခြင်း မရှိပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ အမေ့ခြေရာကို နင်းပြီး ပက်ပစီကြော်ငြာ ရိုက်ချင်လည်း ရိုက်နိုင်ပါတယ်။
မိခင်ဖြစ်သူ စင်ဒီ ကရောဖို့ကလည်း နယူးယောက်မြို့မှာ ရောက်ရှိနပြေီ သမီး ကိုင်ရာဘာဂါကို အားပေးကူညီပေးလျက် ရှိပါတယ်။ သူ့လိုပဲ မော်ဒယ်လောကမှ မှတ်တိုင်စိုက်နိုင်မယ့် သမီး ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။
‘‘ကျမ အကြံဉာဏ်တွေ အများကြီး သမီးကို ပြောပြပါတယ်။ ဒီလို ဖက်ရှင် ပွဲကြီးပွဲကောင်းမျိုးက တစ်ယောက်တည်း တစ်ကိုယ်တော် လုပ်လို့ရတဲ့ပွဲမျိုး မဟုတ်ဘူးလေ။ ဝိုင်းပြီး ပါဝင်ပေးကြရတယ်။ အဖွဲ့နဲ့ အမြဲ လုပ်ကြရတယ်။ တစ်ကိုယ်တော် လုပ်လို့ မရဘူး’’
လို့ စင်ဒီ ကရောဖို့က ပြောပြပါတယ်။
စင်ဒီကရောဖို့က ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည် ကိုင်ရာ ဂါဘာထက် ပိုထွားတာမို့ ပက်စီဂျက်ကက် အကြီးစားကို ဝတ်ဆင်ပြီး ကြော်ငြာပေးလေ့ ရှိပါတယ်။ ကို်င်ရာ ဂါဘာကတော့ ပိန်ပိန်သွယ်သွယ် ကိုယ်ခန္ဓာ ရှိသူ ဖြစ်တာမို့ ဂျက်ကက်အသေးကို ရင်ဘတ်ကျယ်သီး မတပ်ဘဲ ရင်ဖွင့်ထားပြီး ဝင်ဆင်ထားတယ်။ ဂျက်ကက်အောက်မှာ ခါးတိုခေါင်းစွပ်အင်္ကျီအဖြူရောင်နဲ့ တွဲဖက် ဝတ်ဆင်ထားတာ တွေ့ကြရတယ်။ ဂျက်ကက်ပေါ်မှာ အပြည့်နီးပါး နေရာယူထားတဲ့ ပက်ပစီတံဆိပ်က အထင်းသား ပေါ်လွင်နေတယ်။ ပေါင်ကျပ် သားရေသား ဘောင်းဘီရှည် အနက်ရောင်ကို ဝတ်ဆင်ထားတယ်။ Alexander Wang မှာ ဝယ်ယူပြီး အိတ်ဖြူကြီး နှစ်လုံးလက်မှာ ဆွဲပြီး ပြန်ထွက်လာတာမှာ အသင့်စောင့်ဆိုင်းနေတဲ့ ကားပေါ် မတက်ခင် စောင့်ဆိုင်းနေတဲ့ ပရိသတ်ထံမှ သြဘာသံတွေ ညံသွားတယ်။ သူ့ထုံးစံအတိုင်း မိတ်ကပ်ကို သဘာဝကျကျ ဖြစ်အောင် သုံးထားပြီး ချောကလက်အညို်ရောင် ဆံကေသာတွေက ပခုံးပေါ်မှာ ဝဲကျနေတယ်။
စင်ဒီက သမီးဖြစ်သူ ကိုင်ရာကို မော်ဒယ်ကောင်းတစ်ဦး ဖြစ်လာအောင် သွန်သင်ပေးခဲ့တယ်။ ကိုင်ရာ အသက် ၁၄ နှစ်ပြည့်ပြီးမှ မော်ဒယ်အလုပ်ကို စတင်စမ်းသပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့တယ်။ အထက်တန်းကျောင်းကို ပြီးအောင် အရင်တက်ပြီးမှ အခုလို မော်ဒယ်အလုပ်ကို စတင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ မော်ဒယ်အလုပ်တစ်ဖက်နဲ့ ကျောင်းဆက်တက်ခဲ့တယ်။ ‘အဲဒါ တကယ်မလွယ်ဘူး။ ကွဲပြားနေတာတွေ အများကြီးကို ကြုံရတယ်။ ကျောင်းကို နေ့တိုင်း ကျမ တက်တယ်။ အဲဒါက အရင်လာတယ်။ အားတဲ့အချိန်ကျမှ မော်ဒယ်အလုပ်ကို ကျမ လေ့လာသင်ယူတယ်။ မော်ဒယ်အလုပ်ကို ကျမ အတော်ချစ်တယ်။ ဒီတော့ အလုပ်လုပ်တယ်လို့ မခံစားမိဘူး။ ပြီးတော့ လုပ်ကိုင်ရတာကို ကျမ အလိုလို ပျော်နေတယ်။ ဘာမှ လုပ်စရာမရှိလို့ အားယားနေတဲ့ အချိန်ရယ်လို့ ကျမမှ မရှိတော့ပေမဲ့ ကျမ အများကြီး ကျေနပ်တယ်’ လို့
ကိုင်ရာ ဂါဘာက Vogueနဲ့ ပြီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင်လတုန်းက အင်တာဗျူးမှာ ပြောပြခဲ့ပါတယ်။
တကယ်တော့ ဖခင်ဖြစ်သူ Rande Gerber ကလည်း မော်ဒယ် လုပ်ခဲ့ဖူးသူ ဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့လင်မယားမှာ သားတစ်ယောက် သမီးတစ်ယောက် ထွန်းကားတာမှာ သားကြီး ပရက်စလီဟာ အသက် ၁၈ နှစ်ရှိပြီး သူကလည်း မော်ဒယ်တစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
